海外のスタバでフードを注文する時に使うフレーズ集
【保存版】海外旅行でのカフェや買い物での注文方法英語ガイド｜スタバ編まとめ
tsubasa-note
記事内に商品プロモーションが含まれています
海外でのカフェ・スタバでの注文、ショッピングも交えて、これさえ読めば、自信を持って注文できるガイドを作りました。
海外旅行ってワクワクしますね！
でも英語を話すのが苦手…。
そう感じている人は、とても多いのではないかと思います。
ここで、ご紹介する記事は、海外旅行で使える便利な表現を紹介しています。
旅行でそのまま使っていただけますし、英会話の勉強のための教材としても役立つものになっています。
題材は身近なものに感じて頂けるように、スターバックスでの注文シーンを取り入れ、英語と日本語の会話例と、すぐに使える便利な表現を解説しています。
海外旅行：スタバ英語でドリンクやフードの注文フレーズをマスターしよう！
- 英語がそもそも苦手
- 海外でスタバやカフェに行きたいけど、英語で注文するのが不安
このように思っている方に向けて、カフェで実際に使える英語フレーズを紹介しています。
1.海外カフェでのドリンクの注文の基本表現
スタバ英語シリーズの第1回は、ドリンクの注文の基本フレーズを学習します。
Can I get a Tall hot Tea Latte, please?
ホットのティーラテをトールサイズでください。
Can I get：～をもらえますか？（私は～をゲットすることができますか）
使い方：お店で注文するときの定番フレーズです
- Can I get ＝ 「～をください」または、
Can I have ＝ 「～をください」 - please をつけると丁寧
注文の基本：Can I get a [サイズ] [温度] [商品名]?
「～をください」という時、a を付けるのを忘れないようにしましょう。「1つの注文」として数えるためです。
スタバ英語シリーズの第1回～第7回では、どの記事も、英語と日本語でドリンクのカスタム注文のやりとりを英会話例文として掲載しています。
【スタバ英語シリーズの第1回の記事の内容から】
「スタバでティーラテを注文」の会話例の紹介
実際の注文のシーンを英語と日本語で見ていきましょう。
この会話を覚えれば注文できるようになります。
【会話シーンの注目ポイント】
ドリンクを英語で注文する時の、基本フレーズをマスターしましょう。
注文の基本の形：Can I get a [サイズ] [温度] [商品名]?
実際の会話を一覧で見てみましょう！
| 役割 | 英文 | 日本語訳 |
| 店員 (S) | Hi! What can I get for you? | こんにちは！ご注文は何にしましょうか？ |
| 客 (C) | Can I get a Tall hot Tea Latte, please? | ホットのティーラテをトールサイズでください。 |
| S | Sure. Anything else? | 承知しました。他には何かありますか？ |
| C | Yes. Could you make that with almond milk and no water? | はい。アーモンドミルクを全部ミルクでお願いできますか。 |
| S | Sure, an almond milk tea latte with no water. Anything else? | 承知しました。アーモンドミルクに変更とオールミルクですね。他には？ |
| C | What kind of syrup is in it? | （そのドリンクには）何のシロップが入っていますか？ |
| S | We use classic syrup. Would you like to change it to something else? | クラシックシロップを使っています。変更しますか？ |
| C | Could you change it to white mocha, please? And can I get it with light syrup? | シロップをホワイトモカに変更してもらえますか そして、シロップは少なめでお願いします。 |
| S | Of course. Light white mocha syrup, got it. Would you like something to eat? | もちろんです。「ホワイトモカシロップ少なめ」ですね。 お食事はいかがですか？ |
| C | Yes. I’d like ａ Sugar Doughnut, please. That’ll be all. | はい。シュガードーナツをお願いします。以上です。 |
| S | Great. For here or to go? | わかりました。店内ですか、お持ち帰りですか？ |
| C | To go, please. And could you make the drink extra hot, please? | 持ち帰りでお願いします。あと、飲み物は熱めでお願いします。 |
| S | Sure. | わかりました。 |
| C | I’ll pay with a card. | カードでお願いします。 |
| S | Yes. Please insert your card here. | はい。どうぞこちらにカードを差し込んでください。 |
基本フレーズ以外の、カフェでの便利な表現も解説しています。
詳しくは、スタバ英語シリーズの記事をご参照ください。
あわせて読みたい
【保存版】海外旅行でのカフェや買い物での注文方法英語ガイド｜スタバ編まとめ
2.カフェ・レストランで使える追加の注文の英語表現
スタバ英語シリーズの第2回は、追加注文の表現について学習します。
Could I add extra whipped cream and chocolate drizzle, please?
ホイップ多めとチョコソースを上にかけてもらえますか？
カフェで「drizzle」とは？
スタバでトッピングなど、カスタマイズの表現についても解説しています。
あわせて読みたい
【保存版】海外旅行でのカフェや買い物での注文方法英語ガイド｜スタバ編まとめ
3.海外で支払い方法を伝える時の定番表現
スタバ英語シリーズの第3回は、支払方法の表現です。
「支払いはカードでお願いします」の言い方は、「pay with」 を用いて、このように言います。
I’ll pay with a credit card.
「pay with」と 「pay by」では、「～で」のニュアンスが異なりますので、詳しい使い分けを確認しましょう。
あわせて読みたい
【保存版】海外旅行でのカフェや買い物での注文方法英語ガイド｜スタバ編まとめ
4.初心者必見 後出しでカスタマイズをお願いする便利なフレーズ
英語で注文する時、サイズや温度を言い忘れて焦ったことはありませんか？
「言えなかったのであきらめよう！」では、もったいない。
実は、後から『あ、熱めで！』と付け足せる便利な言い方があるんです。
スタバ英語シリーズの第4回は、最初にドリンクの注文をして、あとで、「持ちかえりなので、熱々でお願いします」といった後出し表現を学びます。
あわせて読みたい
【保存版】海外旅行でのカフェや買い物での注文方法英語ガイド｜スタバ編まとめ
5.海外旅行の買い物で「これください」という時の英語表現
スタバの店員さんに、「レジの横の冷蔵庫から、お好きなものをお取りください。」と言われて、サンドイッチを1つ取り、カウンターに置きながら「これにします。」というシーンでのひとこと。
Got it. Okay, I’ll take this one.
わかりました、これにします。
スタバ英語シリーズの第5回は、「これください」という時の表現です。
海外旅行中、ショッピングで商品を手に取ったり、指差して購入を即決したとき、
「店員さんになんて言えばいいんだろう？」とドキドキしたことはありませんか？
その商品を買いたいと伝えるときに用いる、「これにします」や「これください」という便利な表現を紹介しています。
あわせて読みたい
【保存版】海外旅行でのカフェや買い物での注文方法英語ガイド｜スタバ編まとめ
6.海外のスタバでフードを注文する時の言い方
海外のカフェやレストランでは、食事メニューが日本とは異なり戸惑いますね。
- どんな種類があるのか分からない
- 自分の好みを英語で伝えられない
- 店員さんにおすすめを聞きたい
スタバ英語シリーズの第6回は、自分の好みの食べ物を注文する時の表現です。
- I’d like something sweet.
何か甘いものが欲しい。 - I’d like something not sweet.
何か甘くないものが欲しい。 - I’d like something not too sweet.
何か甘すぎないものが欲しい。 - Do you have anything not too sweet？
何か甘すぎないものはありますか？ - I’d like something chocolate-flavored.
チョコレート味のものがいいです。 - I’d like something with eggs.
卵が入っているものがいいです。
これらの表現の文法解説もあります。また、海外スタバのフードメニュー一覧も載せています。
あわせて読みたい
【保存版】海外旅行でのカフェや買い物での注文方法英語ガイド｜スタバ編まとめ
7.海外のスタバで子供むけドリンクを注文する時のコツ
海外のスタバでも、「期間限定のおススメ」があったりします。
Do you have any recommendations for kids?
子ども向けのおすすめはありますか？
と聞いてみましょう。
ドリンクを子供用に”ぬるめ”で作ってもらうお願いの表現もあります。また、キッズ（kids）ドリンクメニューも紹介しています。
あわせて読みたい
【保存版】海外旅行でのカフェや買い物での注文方法英語ガイド｜スタバ編まとめ
8.スタバ英語でお店での注文の総復習（接客英語も学べます）
「スタバ英語で接客英語とカスタム注文の総復習」と題して、スタバ英会話シリーズ第1回目から第7回目の注文表現の総復習をまとめています。
接客英語も知りたい！と思われている方は必見です。
もちろん、ドリンクのカスタム注文の英会話もありますので、ぜひ、ご覧ください。
あわせて読みたい
【保存版】海外旅行でのカフェや買い物での注文方法英語ガイド｜スタバ編まとめ
スタバシリーズでは、カフェでの注文シーンをもとに、「そのまま使える英会話例」と「英語表現の解説」をセットにして掲載しています。
また、それぞれの記事で使われる表現は、繰り返して登場するように構成しているため、シリーズを追うごとに自然に口に出して覚えられるようになっています。
【ドリンクの紹介】子供むけドリンクは何がありますか？
「これください！」は英語で？その場で決めた時の言い方
初心者必見 後出しでカスタマイズをお願いする表現
支払方法を英語で言う時に使う「pay with」
カフェで使える追加カスタマイズの伝え方
海外でも困らない！英語を話せるようになる方法
海外旅行の計画があったり、いつか海外に行きたいから、英語の勉強をしておきたいなと思う方へ。英語が話せるようになる英語学習のポイントをまとめました。
1.海外旅行のための英会話は「気持ちを伝える」を意識
日本の英語教育では「間違えないこと」が重視されている傾向があるようです。
そのため、「文法ミス＝恥ずかしい」と感じるようになってしまっていると思います。
対処法：
- 完璧な英語を目指すより「気持ちを伝える英語」を意識する
2.海外に行く前に英語を話す“成功体験”を積み上げる
「まだ話せるレベルじゃない」と思い込んでしまうと、挑戦の機会を失ってしまいます。自信は、自分のそれまでにやってきた体験から生まれるものです。
対処法：
- 英語学習で「英語を口から出す」経験を積み重ねる
- 英会話の勉強で自ら成功体験を積み上げていく
- 練習の録音したり、学習記録を残すことで、成長を自分で確認する
3.海外での自分をイメージして英会話の習慣をつける
日本では英語を話す機会が少なく、「頭では分かっていても口が動かない」状態になりやすいです。
対処法：
- 1日5分でも、英語を“声に出す”習慣をつくる
- いつでもどこでも練習できる環境を整える
- アウトプットの回数を増やす
4.英語初心者が聞き取れない不安は“慣れ”で解消
「相手の英語が速すぎて聞き取れない」と感じるのは、聞き取る能力ではなく、聞く機会の不足があるようです。日本語だってそうですよね。
対処法：
- ポッドキャストやYouTubeなどで耳を慣らす
- スピーキングアプリでリスニング＋発話をセットで練習
- 分からない単語は推測して理解する癖をつける
5.英会話ができないという初心者が持つ劣等感から自由になる
周りで英語をペラペラ話している姿を見ると、「自分はダメだ」と感じてしまいがちです。
対処法：
- 「昨日の自分」と比較する意識を持つ
- 他人の英語は“目標”であり“基準”ではない
- 記録をつけて、ひとつ成長した自分をほめる
このブログでは、英会話力を上げるコツ(英文法と語順の脳トレ）と題して、頭を英語思考に切り替える独り言から始める簡単トレーニングの方法などについて紹介しています。
あわせて読みたい
英会話力を上げるコツ(英文法と語順の脳トレ）
まとめ：海外旅行で英語が話せるようになりたい時は5分の会話練習から
英語を話すことへの苦手意識は、環境や考え方から生まれる「心のブレーキ」なんじゃないかなと思います。
そういった「心のブレーキ」を緩めていって、「英語を話すわたし」への一歩を踏み出してみませんか。
わたしも学生時代には英会話教室に通ったり、NHKのプログラムで学習したり、アメリカのテレビドラマを字幕なしで聞いたりして頑張ってきました。
しかし、社会人になると仕事も忙しく、なかなか英語に触れる時間が取れないことにいらだちも感じつつ、ついに勉強も中断してしまい、また、英語を使う機会も全くない中で、すっかり英語から遠ざかってしまいました。果ては、”英語” イコール ”もー無理” 状態です。
しかし、このブログ作成をきっかけに心機一転して、再び英語学習を始めています。
このブログでは、英会話のトレーニングのための英会話フレーズ集を作成しています。わたしも実際に自分で作ったフレーズ集で学習し、それをフレーズを繰り返すことで、少しずつですが、「英語が出てこない」といったネガティブな気持ちがなくなり、いろいろなフレーズを口に出すことができるようになったと感じています。
このブログで掲載しているフレーズ集を参考に、実際に声に出して練習する方法として、独学でのスピーキングの練習教材AI英会話アプリをご案内しています。何度でも同じフレーズの会話が練習できるので、次第に英語フレーズが自然に出てくる実感が持てると思います。
英語を話す力を伸ばしたい方に最適なAI英会話アプリ【スピーク】
接客英語も知りたい方はこちらのまとめ記事をご参照ください。
あわせて読みたい
おもてなしの心が伝わる飲食店・カフェの接客英語ガイド
ABOUT ME
英語の表現やニュアンスに興味があり、
高校・大学時代と継続して約6年間英会話学校で勉強しました。
同時に、アメリカドラマを通して日常英語のフレーズや自然な表現を学び、英語の使い方やニュアンスを理解することを楽しんできました。
このブログでは、接客や日常会話で使える英語フレーズを、できるだけ分かりやすく紹介しています。
英語が得意な方だけでなく、「英語でどう言えばいいのか分からない」という方にも役立つ情報を発信しています。
【英語記事内容の監修】シンディさん。アメリカのアリゾナ州立大学卒業、日本の国立大学に１年間留学生として就学し、現在日本の企業で働く。
