【保存版】海外旅行でのカフェの注文方法英語ガイド

英語はある程度やったけど話せない…そんな旅行者のための海外カフェ・スタバでの英語ガイドを作りました。スタバ英会話シリーズの記事の内容も紹介しています。

海外でもカフェのカスタマイズを楽しみたい！

でも英語を話すのが苦手…。
そんなあなたに、海外旅行先のカフェでそのまま使える便利な注文フレーズを紹介します。

ここで紹介する記事は、スターバックスの注文シーンを題材として、英語と日本語の会話例と、すぐに使える便利な表現を解説しています。

記事の中で紹介するフレーズは旅行でそのまま使えますし、英会話勉強の教材としても役立つものになっています。

＼広告　AI英会話スピーク／

スタバのドリンクやフードの注文フレーズをマスターしよう！（スタバ英会話の内容紹介）

• 英語はある程度やったけど話せない…
• 海外でスタバやいろいろなカフェに行きたいけど、英語で注文するのが不安

このように思っている方に向けて、カフェで実際に使える英語フレーズを紹介しています。

1.海外カフェでのドリンクの注文の基本表現

スタバ英語シリーズの第1回で紹介しているのは、ドリンクの注文の基本フレーズです。

Can I get a Tall hot Tea Latte, please?
ホットのティーラテをトールサイズでください。

Can I get：～をもらえますか？（私は～をゲットすることができますか）
使い方：お店で注文するときの定番フレーズです

• Can I get ＝ 「～をください」または、
  Can I have ＝ 「～をください」
• please をつけると丁寧

注文の基本：Can I get a [サイズ] [温度] [商品名]?

「～をください」という時、a を付けるのを忘れないようにしましょう。「1つの注文」として数えるためです。

【スタバ英会話シリーズの第1回の記事の内容から】

「スタバでティーラテを注文」の会話例の紹介

実際の注文のシーンを英語と日本語で見ていきましょう。

この会話を覚えれば注文できるようになります。

【会話シーンの注目ポイント】

ドリンクを英語で注文する時の、基本フレーズをマスターしましょう。

注文の基本の形：Can I get a [サイズ] [温度] [商品名]?

次のような、店員さんとのやり取りが一覧表で掲載されています。

Can I get a Tall hot Tea Latte, please?
ホットのティーラテをトールサイズでください。

店員さん

Sure. Anything else?
わかりました。他に何かありますか？

Yes. Could you make that with almond milk and no water?
ホットのティーラテをトールサイズでください。
はい。アーモンドミルクを全部ミルクでお願いできますか。

こちらは、紹介した内容でカスタマイズしたティーラテです。

注文の基本フレーズ以外に、ドリンクのサイズ、ミルクの種類、海外スタバのカスタマイズの種類、オールミルクの注文方法など、スタバのカスタマイズでよく使う便利な表現を紹介しています。

詳しくは、スタバ英会話シリーズ＃１の記事をご参照ください。

あわせて読みたい

カフェで「～ください」は英語で？注文とカスタマイズで使う基本のフレーズ

2.カフェ・レストランで使える追加の注文の英語表現

スタバ英会話シリーズの第2回は、追加注文の表現について学習します。

こちらは、上記のようにカスタマイズしたカフェアメリカーノです。

Could I add extra whipped cream and chocolate drizzle, please?
ホイップ多めとチョコソースを上にかけてもらえますか？

カフェで「drizzle」とは？上からかけるソースのことを「ドリゾル」と言います。

トッピングやホイップクリームの追加など、カスタムの追加表現について解説しています。ぜひ、ご覧ください。

あわせて読みたい

カフェで使える追加カスタマイズの伝え方

3.初心者必見　後出しでカスタマイズをお願いする便利なフレーズ

英語で注文する時、サイズや温度を言い忘れて焦ったことはありませんか？

「言えなかったのであきらめよう！」では、もったいない。

実は、後から『あ、熱めで！』と付け足せる便利な言い方があるんです。

Can I get that extra hot and to go, please?
熱めで持ち帰りでください。

追加や変更のお願いは、”change”や”add”を使わなくても、”get”を使って言い表すことができます。

日本人には慣れない感覚なので少し難しいですが、ちょっとずつネイティブ感覚を学んでいきましょう。

スタバ英会話シリーズの第4回は、最初にドリンクの注文をして、あとで、「持ちかえりなので、熱々でお願いします」といった後出し表現を学びます。

ネイティブっぽい表現

後出しでカスタマイズをお願いするネイティブ感の出る表現

この記事で登場するのは、ゆずシトラスティー。

4.海外旅行の買い物で「これください」という時の英語表現

スタバの店員さんに、「レジの横の冷蔵庫から、お好きなものをお取りください。」と言われて、サンドイッチを1つ取り、カウンターに置きながら「これにします。」というシーンでのひとこと。

Got it. Okay, I’ll take this one.
わかりました、これにします。

スタバ英語シリーズの第5回は、「これください」という時の表現です。

海外旅行中、ショッピングで商品を手に取ったり、指差して購入を即決したとき、

「店員さんになんて言えばいいんだろう？」とドキドキしたことはありませんか？

その商品を買いたいと伝えるときに用いる、「これにします」や「これください」という便利な表現を紹介しています。

カフェやレストラン、ショップで「これに決めます！」「これにします」と言う時には、take / have / get がありますが、それぞれのニュアンスに違いがあります。

会話例を参考にすると、その違いがマスターできますよ。

あわせて読みたい

「これください！」は英語で？その場で決めた時の言い方

この記事でカスタマイズしたドリンクは、カフェミスト。

5.海外のスタバで好みのフードを注文する時の言い方

スタバ英語シリーズの第6回は、自分の好みの食べ物を注文する時の表現です。

＃５のカフェミストのカスタマイズで出てきた「～にします！」と店員さんにサンドイッチを渡す場面を覚えていますか。

この記事では、次の表現を学習します。

I’ll go with that one.「それにします 」

“go with ~” は、いくつかの選択肢の中から「それにします！」と決めたときに使います。

「いくつか選択肢がある中で、迷ったり考えたりした結果、これにしよう！」というプロセスを感じさせます。

I’ll go with that one.
それにします！

スタバでのシーン： 「うーん、ターキーサンドイッチもいいしベーコン入りのエッグバイトもいいなぁ…よし、ベーコン入りのエッグバイトでいこう（go with）！」という感じです。

「それにします 」という表現について、”take” 、 “go with”の使い方の違いについても解説しています。

文法解説「something / anything / nothing」の使い方

something / anything / nothingは、「形容詞」を後ろに置くルールがあります。

• I’d like something sweet.
  何か甘いものが欲しい。
• I’d like something not sweet.
  何か甘くないものが欲しい。
• I’d like something not too sweet.
  何か甘すぎないものが欲しい。

この”go with”の使い方をマスターするといろいろな場面で使えます。これらの表現を会話例を通して見てみましょう。海外スタバのフードメニューも紹介しています。

あわせて読みたい

海外でフードを注文する時に使うフレーズ集

この記事でカスタム注文するのは、抹茶ティーラテ。

6. 初めてのカフェ体験でスムーズに尋ねる定番フレーズ

「おすすめはありますか？」と尋ねる定番フレーズ

Do you have any recommendations? は、丁寧で一般的な言い方です。

直訳すると「何かおすすめはありますか？」となります。

海外のスタバでも、子ども用ドリンクに「期間限定のおススメ」があったりします。

ひろとさん

Do you have any recommendations for kids?
子ども向けのおすすめはありますか？

スタバ英語シリーズの第6回の表現と組み合わせて使うこともできます。

ひろとさん

Do you have any recommendations?
I’d like something not too sweet.
何かおすすめはありますか。それほど甘くないものがいいです。

初めてのカフェ注文で便利な表現「～についてあまりよく知らない」

I don’t know much about～：「～についてあまりよく知らない」「詳しくない」と謙虚に、あるいはカジュアルに伝える時に使います。

注文の前に一言このフレーズを言うと、店員さんもゆっくり聞いてくれるので安心して注文ができます。

ひろとさん

I don’t know much about the menu here.
ここのメニューについてよく知らないんです。

この記事では、スタバに不慣れな「ひろとさん」が、子ども用のおすすめドリンクを尋ねる設定での会話のやり取りを紹介しています。

また、アメリカでのスタバ子ども用メニューも掲載しています。

バニラクリームフラペチーノのカスタム

「スタバのことは詳しくないのでおすすめはありますか？」と聞いてみよう！

まとめ：お気に入りのセリフを口に出して言ってみよう！

簡単な教材を選んだとしても、なかなか身につく実感が得られず途中であきらめてしまうことがありませんか？

実際に英語を話す環境がなければ、なかなか英語も話せるようにならないと思ってしまいます。

実際に声に出して練習する方法、AI英会話アプリスピークの「フリートーク」の機能を使うと、簡単に役割設定ができ何度でも同じフレーズの会話が練習できますよ。

1日3分英語を話してみませんか？

AIを活用したスピーキング練習アプリは、

「誰にも聞かれずに練習できる」
「何度間違えても安心」
「自分の成長が見える」
そんな、やさしい練習環境を手に入れることができます。

具体的な使い方や上達の秘訣は、別記事の徹底レビューをご参照ください。

スピークの使い方徹底レビュー

英会話アプリ「スピーク」の使い方を解説！初心者向け英語上達の方法

【関連記事】英会話をショートストーリーで覚えましょう｜このブログのシリーズ紹介

当ブログの記事は、感情が乗りやすいショートストーリーで展開しています。

このブログで取り扱う「英語シリーズ記事」の紹介

【英語シリーズ名：英語表現の内容】

1. 接客英語：レストランやカフェなどの飲食店やコンビニでの接客やインバウンド対応マナーの表現
2. 道案内の英語シリーズ：徒歩・バス・電車での道案内でよく使う基本フレーズ
3. 映画のセリフで学ぶ英会話：大ヒット映画の感動的なセリフから使える英語表現

どれも日常会話ですぐに使える厳選フレーズをわかりやすい解説でお届けしています。

インバウンドの接客英語が知りたい方

外国人観光客への接客英語ガイド（飲食店・カフェ・コンビニ編）

道案内ガイド「この道をまっすく行ってください」

道案内で使う英語フレーズ集「この道をまっすぐ」から地下鉄・バスの乗り方まで

映画のセリフで楽しむ英会話

【名作映画】セリフで学ぶ実践英会話！心に刺さる名言＆日常で使える神フレーズまとめ

ツバサ

英語学習研究家

X

このブログでは、私自身が英語から遠ざかってしまったときに感じた絶望感から始めた英語学習の学び直しをきっかけに、「英語が話せない」から抜け出したいと思っている方へ向けて、接客や日常会話で使える英語フレーズを、できるだけ分かりやすく紹介しています。

【英語記事内容の監修】シンディさん。アメリカ・アリゾナ州立大学卒業、日本の国立大学に１年間留学生として就学し、現在日本の企業で働く。ネイティブならではの自然なニュアンスや、ビジネス現場での生きた英語をアドバイスしていただいています