英語を使ってみよう！【優しく伝える「お願いの一言」】
tsubasa-note
英語が話したい！
優しさが伝わる英語表現｜おもてなしの一言フレーズ
tsubasa-note
記事内に商品プロモーションが含まれています
日本のおもてなしの心は、世界中の人に伝わる素晴らしい文化です。
今回は、そんなあたたかい気持ちを、英語で伝える練習をしましょう。一言添えるだけで、あなたの心がもっと相手に伝わります！
1. 贈り物を渡す時・サービスを提供する時
プレゼントやサービスを渡す時に、おもてなしの気持ちを添えるのフレーズです。
| 練習する英語 | 意味 | 例文 |
| I hope you like the present. | これプレゼントなんですけど… | 【場面】お土産やちょっとした品を渡す時。 A: Here you go. I hope you like the present. B: Oh, thank you so much! |
| A: どうぞ。これプレゼントなんですけど… B: ああ、どうもありがとうございます！ |
【他の場面と例文（例題変更）】
- これは無料ですか？（サービスとして提供するとき）： A: Is this complimentary? / B: Yes, it is. I hope you like the present from the shop.
- この料理は注文していないとき（サプライズで出すとき）： A: I didn’t order this dish. / B: That is a small special service for you. I hope you like the present.
- この箱に入っているものは何ですか。： A: What is in this box? / B: It’s a secret. I hope you like the present when you open it later!
【ポイント】おもてなしのプレゼントをしたいときに、その気持ちに言葉を添えられるって素敵ですね。
2. 食事の感想を聞く時
日本の食べ物などを出す時、相手の好みに合うか心配する、おもてなしの気持ちを伝えます。
| 練習する英語 | 意味 | 例文 |
| I hope you like the food. | お口に合うかどうかわからないけど… | 【場面】初めて日本食を出す時や、手料理を出す時。 A: Here is the ramen! I hope you like the food. B: It looks delicious! Thank you! |
| A: ラーメンです！お口に合うかどうかわからないけど… B: おいしそうですね！ありがとう！ |
【他の場面と例文】
- ラーメンは初めて食べるとき： A: This is my first time to try ramen. / B: Really? I hope you like the food.
- これは日本の和菓子ですか。（和菓子を出すとき）： A: Is this a Japanese sweet? / B: Yes. It might be too sweet. I hope you like it.
- おいしそうですね。（食べる前）： A: It looks yummy! Can I start eating now? / B: Yes, of course. I hope you like the food.
【ポイント】
「もし合わなくても気にしないでね」というニュアンスも含まれた、奥ゆかしい気配りです。
3. 相手の都合を尋ねる時（時間や計画について）
時間や予定を決めたい時、相手に無理をさせないように「都合の良い時で」と伝えるフレーズです。
| 練習する英語 | 意味 | 例文 |
| If it’s convenient for you. | あなたが都合がいいなら。 | 【場面】次の会う時間を決める時。 A: I can come at 5 PM. B: That sounds good! Let’s meet at 5, if it’s convenient for you. |
| B: 良いですね！あなたが都合がいいなら、5時にしましょう。 |
【他の場面と例文】
- カードで払っていいですか？（お店で支払い方法を尋ねる）： A: Can I pay by card? / B: Yes, of course. You can pay if it’s convenient for you.
- そのパーティーに一緒に来ませんか？（誘うとき）： A: Would you like to come to the party with me? / B: I’d love to! I will check my schedule. I’ll let you know soon if it’s convenient for you.
【ポイント】
“convenient”（都合の良い）は、時間や場所について、相手の状況を気遣う時に使う丁寧な言葉です。
まとめ
今回練習したフレーズは、あなたの優しさや思いやりの心を、英語を通して伝えるための大切なツールです。
これらの言葉を使うことで、相手は「自分を気遣ってくれているんだな」と感じ、より気持ちよくコミュニケーションを取ることができます。ぜひ、積極的に「気配りの一言」を添えてみてくださいね！
＼7日間の無料体験ができます／
私もAI英会話を始めました。好きな時間に練習できるところが魅力です。
↓ ↓ ↓ ↓
英語を話す力を伸ばしたい方に最適なAI英会話アプリ【スピーク】
あわせて読みたい
英会話アプリ「スピーク」の使い方を解説！オーダーメイドレッスンの凄さとは
「アカウントを作成して始める」で名前：ニックネーム可、メールアドレス、新規のパスワードを入力して、会員登録後に7日間の無料トライアルが始まります。
無料体験期間が終了するまで請求は発生しません。無料トライアルだけ試してみたい方は、サブスクリプションの停止手続きが簡単にできます。
ABOUT ME
「いつか英語を話せるようになりたい」そう願うあなたへ。私も同じ夢を追いかけています。このブログでは、わたしの英語学習の道のりや役立つ情報、時には失敗談も公開していきます。このブログがあなたの英語学習のモチベーションを上げる一助となれば幸いです。一緒に頑張りましょう。
【英語記事内容の監修】シンディさん。アメリカのアリゾナ州立大学卒業、日本の国立大学に１年間留学生として就学し、現在日本の企業で働く。
