英語ペラペラへの近道！ハンバーガーショップ店員になりきって「口ずさみ英語」を練習しよう！

「外国人のお客様が来ると、つい言葉が出てこない…」

「英語は勉強しているけど、話すのは苦手…」

そんな悩みを抱える英会話初心者の方、必見です！

今回ご紹介するのは、一人で簡単にできる「口ずさみ英会話トレーニング」。

設定は「外国人がビーフハンバーガーを買いに来た」シーン。接客の流れに沿って、具体的なフレーズと練習のコツを見ていきましょう！

トレーニングのコツ：成功に導く3つのステップ

このトレーニングを効果的に行うために、まずは以下の3ステップを意識しましょう。

1. 【リスニング（イメージ）】 まずは日本語のセリフを見て、英語のセリフをしっかり黙読して、リズムや発音を頭に入れます。
2. 【リピーティング】 英語のセリフを声に出して、完璧でなくていいので繰り返して言ってみます。
3. 【なりきり独り言】 外国人役（Customer）のセリフも自分で声に出して、店員役（Staff）の自分と一連の会話を何度も繰り返します。このとき、実際にレジを打つなど動作をしながら練習すると、より実践的になります！

シナリオ：ビーフハンバーガーの注文とセットのおすすめ

ハンバーガーショップで、外国人のお客様がレジに並びました。

英語ペラペラへの近道！ハンバーガーショップ店員になりきって「独り言」練習しよう！

「セット（set）」と「コンボ（combo）」の違い

英語初心者がよく迷うポイントですが、結論から言うと どちらも「セットメニュー」を指す言葉です。
ただし、使われる場面やニュアンスに少し違いがあります。

Set（セット）

■主に 日本 のカフェ・レストランで使われる

英語圏でも通じますが、実は「セット」は 日本の飲食店で特によく使われる和製英語的な使い方が強いです。

■フォーマル・一般的

• 多くのレストラン
• カフェ
• ホテルの朝食セット

など、幅広い場面で使われる中立的な言葉。

■例

• “Would you like to make it a set?”
• “We have a lunch set.”

Combo（コンボ）

■アメリカを中心にファストフードでよく使われる

「コンボ」は ファストフード特有の言い方で、よりカジュアルで口語的。

マクドナルド、バーガーキング、タコベルなどでよく使われます。

■“セット番号”と一緒に使われることが多い

英語圏では番号で注文する文化が強いです。

• “Combo #1”
• “Combo #2”

など。

■例

• “Would you like to make it a combo?”
• “I’ll have Combo 3, please.”

英語圏での一般的な理解

◎ ファストフード → combo

◎ 普通のレストラン → set（または “meal set”）

“set” という言葉自体は英語として存在しますが、
飲食シーンでは「combo」のほうが自然に聞こえる場合が多いです。

日本の飲食バイトで外国人に説明するなら？

どちらを使ってもOK！

ただし、ファストフード店で働くなら combo の方がよりネイティブっぽいです。

例

• “Would you like to make it a combo?”
• “The combo comes with a drink and fries.”

レストラン系なら

• “Would you like a lunch set?”
  が自然です。

覚えておきたい簡単な文法・表現と練習のポイント

1. 注文を聞く（主導権を握るフレーズ）

2. セットメニューを勧める（提案するフレーズ）

3. 店内か持ち帰りか尋ねる（二択を尋ねるフレーズ）

4. 練習効果を上げる「口ずさみ英語」応用編

会話がスムーズにできるようになったら、次は「もしも」を想定して難易度を上げてみましょう。

• 「ポテトではなくサラダに変えたい」と聞かれたら？
  • Customer: “Can I change the fries to a salad?” (ポテトをサラダに変えられますか？)
  • Staff: “Yes, you can. There is no extra charge.” (はい、できます。追加料金はかかりません。)
• 「お釣りはいらない」と言われたら？
  • Customer: “Keep the change.” (お釣りはとっておいてください。)
  • Staff: “Oh, thank you very much!” (あ、ありがとうございます！)

練習のまとめ

このハンバーガーショップのシチュエーションを、毎日5分でいいので繰り返してみてください。

ツバサ

英語学習研究家

X

「英語が話せるようになりたい」そう願うあなたへ。私も同じ夢を追いかけています。このブログでは、わたしの英語学習の道のりや役立つ情報、時には失敗談も交えて、英会話上達のための学習方法を公開しています。このブログがあなたの英語学習のモチベーションを上げる一助となれば幸いです。一緒に頑張りましょう。 【英語記事内容の監修】シンディさん。アメリカのアリゾナ州立大学卒業、日本の国立大学に１年間留学生として就学し、現在日本の企業で働く。